Mijas Pueblo set oppefra

Nyt fra Mijas i 2024

Stort og småt fra Mijas og omegn, mens vi er her i 2024

Her publicerer vi billeder og lidt tekst fra dagliglivet i og omkring Mijas i løbet af 2024, mens og når vi er her.

Klik på billedet, og du ser en større kopi, omkring 100 kb. Klik på filnavnet under billedet, og du ser et endnu større billede, ca. 500 kb.

 

2024-04-08: Tur til Frigiliana

Lille billede

27) 240408frigiliana.jpg / 2024-04-08

På vandretur i dalen neden for Frigiliana.

Søndag-mandag har vi været på tur med besøg og overnatning i den hvide bjergby Frigiliana. Det blev til dejlige vandreture i dalen neden for Frigiliana og også helt ned til kystbyen Nerja, hvor vi gik langs Middelhavsstranden og spiste aftensmad på en italiensk restaurant i Nerja.


2024-04-06: Kunsthåndværk på den store plads

Lille billede

26) 240406angulo.jpg / 2024-04-06

Ciseløren Cristóbal Angulo arbejder, mens keramikflisemaleren José Angulo ser på bagved nogle af sine arbejder.

Torsdag-lørdag har der været boder i et stort telt på den store plads i Mijas Pueblo, Plaza Virgen de la Peña, hvor lokale kunsthåndværkere har udstillet, demonstreret og solgt deres arbejde og produkter.

Vi kender efterhånden adskillige af dem, bl.a. José Angulo på billedet, som har malet alle vejskiltene i Mijas Pueblo og også vores lejlighedsskilt, så det var fint at gå rundt og snakke med dem og se deres nyeste ting.


2024-04-04: Sol igen

Lille billede

25) 240404skyer.jpg / 2024-04-04

Sol i Mijas Pueblo, men ikke på Middelhavskysten.

Regnen er ophørt, og solen er kommet igen. Det er også varmene, og da det heller ikke blæser, er der igen helt dejligt på Solkysten. I hvert fald heroppe i 400 meters højde, mens det har været skyet det meste af dagen nede ved kysten, så langt øjet rækker. Dvs. fra Benalmádena over Fuengirola til Marbella.


2024-03-31: Regn i påsken

Lille billede

24) 240331pintor.jpg / 2024-03-31

Påsken er overstået i Spanien. Ét ord karakteriserer den: Regn. Det har regnet hver dag siden palmesøndag, og lørdag og påskesøndag har der stort set været heldagsregn begge dage.

Det er i nogen henseender positivt. En opgørelse her på månedens sidste dag opregner (!), at der i Málaga-provinsen i løbet af marts og især den seneste uge er faldet så meget regn, at vandreservoirerne er øget med mere end to måneders forbrug af vand i provinsen.

De negative har også allerede været på banen. Antallet af turister har ikke været så højt i påsken som forventet. Hotellerne har ikke fået mange sidsteøjebliks-bestillinger, men til gengæld mange afbestillinger. Mange af de traditionsrige påskeprocessioner er blevet aflyst, ikke kun i Mijas, men generelt i Andalusien. I Mijas blev processionen askeonsdag aflyst, og det samme gjorde den nok også i dag, søndag. Vi var ikke oppe for at se den, men det regnede konstant på processionstidspunktet. Alle 3 processioner skærtorsdag og langfredag blev afviklet i meget forkortede udgaver. Det var trist for mange spaniere.

Til gengæld har vi haft tid til at besøge barer og kunnet grine lidt af de visdomsord, der ofte står i barerne, som inden for i Bodega de Pintor, jf. billedet.


2024-03-29: Langfredags processioner

Lille billede

23) 240329proc1.jpg / 2024-03-29

De to processioner langfredag kom begge ud at gå. De startede og sluttede begge i byens store kirke, Inmaculada Concepción, den første kl. 19 og den anden halvanden time senere. De tyvstartede begge og gik forkortede ruter, så de samtidig og lige akkurat nåede tilbage, før det igen begyndte at regne kl. 21.

Den første langfredagsprocession, El Cristo de la Paz, har 3 figurer på tronen: Jesus Kristus, Jomfru Maria og Johannes Døberen (på spansk kaldet Cristo de la Paz, María Santísima de la Soledad y San Juan Evangelista). Her er processionen på vej ned af det stejle stykke vej mellem tyrefægterarenaen og Plaza de la Constitución.


Lille billede

22) 240329proc2.jpg / 2024-03-29

Den anden Langfredagsprocession, Santo Entierro (Jesus' begravelse efter korsfæstelsen), på Plaza de la Constitución.

Det lidt slørede i forgrunden af billedet skyldes den røgelse, som børn i processionen har som opgave at sprede.

Vi har haft lidt dejlig sol i eftermiddag, men en ordentlig skylle midt på formiddagen og som skrevet regn igen fra kl. 21.


2024-03-28: Skærtorsdags procession

Lille billede

21) 240328proc1.jpg / 2024-03-28

Costa del Lluvia! Lige nu kandiderer området til et nyt navn. Det har regnet uafbrudt siden i går aftes lidt før askeonsdagsprocessionens planlagte start til langt op ad eftermidddagen i dag. Ikke antydning af sol har vi set.

Men regnen holdt op, så skærtorsdags procession, Jesús Nazareno y la Virgen de los Dolores, kunne komme ud at gå med begge de to troner. Den udgik kl. (lidt over) 19 fra broderskabshuset, Casa Hermandad, på hjørnet af Calle Alegre og Calle San Sebastián, hvor den første trone med Jesus Kristus her er på vej ud af broderskabshuset.


Lille billede

20) 240328proc2.jpg / 2024-03-28

Den anden trone med Jomfru Maria i restaurantsgaden, Calle de los Caños. Skærtorsdagsprocessionen blev holdt i en lidt forkortet udgave, så de allerede ved 21-tiden var tilbage i broderskabshuset. Vejrudsigten sagde regn igen fra kl. 23.

Der var ikke så mange tilskuere som de foregående år. Selvom det ikke regnede, var det blæsende og koldt, kun omkring 13 grader.


2024-03-27: Askeonsdags procession

Lille billede

19) 240327santaana.jpg / 2024-03-27

Askeonsdag var der gjort klar til årets første store påskeprocession i Mijas Pueblo, som kaldes El Cristo de la Columna og udgår kl. 21 fra vores lokale kvarter, Barrio Santana, fra den lille Santa Ana-kirke på Plaza de los Siete Caños. Kristusfiguren fra Santa Ana-kirken var sat på tronen, der stod udsmykket med røde roser inde i kirken. Processionsdeltagerne var mødt frem, herunder musikken i form af byorkesteret La Banda de Música de Mijas.

Der var ikke så mange tilskuere som de to foregående år. Det skyldtes regnen, der også blev skyld i, at processionen ikke blev til noget. Orkesteret spillede lidt, inde i kirken, tronen blev løftet op og vugget fra side til side, også inden for i kirken. Derefter, allerede efter en halv time, var det slut. De røde roser fra tronens udsmykning blev fordelt blandt deltagerne, og vi gik alle hjem igen.


Lille billede

18) 240327mijastv.jpg / 2024-03-27

Alle påskeprocessioner bliver transmitteret live i det lokale tv, så vi kunne skynde os hjem og se afslutningen af askeonsdags "procession" i fjernsynet, inkl. en lille reprise af aftenens forløb i Santa Ana-kirken og på Plaza de los Siete Caños. Vi og alle andre kom aldrig længere den aften. Lidt af et antiklimaks og synd for de mange, der skulle have deltaget.


2024-03-26: Pampa åbnede i dag

Lille billede

17) 240326pampa.jpg / 2024-03-26

Baren og restauranten Pampa Tablas y Tapas i Mijas åbnede i dag efter flere måneders lukning, først p.gr.a. ferie, så for istandsættelse. Vi fik en hjertelig velkomst og et glas hvidvin.

Som det fremgår af billedet, var der solskin om eftermiddagen. Men det blæste og var koldt hele dagen, og det regnede om morgenen. De første påskedage har også været meget regnfulde, og vejrudsigten ser ikke lovende ud for resten af påsken. Bortset fra at regn stadig er en mangelvare hernede...


2024-03-24: Palmesøndag i Mijas

Lille billede

16) 240324palmesondag1.jpg / 2024-03-24

Påskeprocessionerne i Mijas starter palmesøndag - på spansk Domingo de Ramos - kl. 11 med en procession fra kapellet Ermita de la Virgen del Peña op til kirken Inmaculada Concepción, hvor børn går forrest med palmegrene. Her er der så messe i kirken, hvorefter en anden og større procession starter.

I virkeligheden var påskefestlighederne startet allerede to dage før, om fredagen - Viernes de Dolores på spansk - hvor de to figurer fra kapellet San Sebastián blev båret op til broderskabshuset i den anden ende af Calle San Sebastián, hvor de bliver sat op på tronerne og gjort klar til processionen skærtorsdag. Men det oplevede vi kun kort og på afstand.


Lille billede

15) 240324palmesondag2.jpg / 2024-03-24

Efter messen palmesøndag i kirken Inmaculada Concepción udgår en ny procession fra kirken på en lille rundtur i Mijas Pueblo, før den igen vender tilbage til kirken. Processionens centrale element er en trone med Kristus på et æsel, som bæres af store drenge. Der er musik til, fra byorkesteret La Banda de Música de Mijas, og centrale personer fra bystyret går med som en del af processionen.

Mange mennesker, både turister og en stor del af byens indbyggere, følger processionen. Det er værd at opleve, også som en kulturel manifestation.


2024-03-23: Flamenco i Mijas

Lille billede

14) 240323flamenco.jpg / 2024-03-23

Flamenco på Plaza de la Constitución, den gamle, centrale plads i Mijas Pueblo.

Flamenco med musik, sang og dans er et fast indslag hver lørdag kl. 12 på Plaza de la Constitución og hver onsdag kl. 12 på Plaza Virgen de la Peña, den store plads i Mijas. Det tiltrækker altid mange turister.


2024-03-22: Caminito del Rey

Lille billede

13) 240322camrey.jpg / 2024-03-22

Vandreturen Caminito del Rey (den lille kongesti) godt 50 km og knap en times kørsel nord for Mijas er blevet én af de helt store turistattraktioner i Andalusien. Den blev genindviet i 2015, og flere tusind går turen hver dag.

Selve Caminito del Rey er 5 km lang, men hertil skal lægges 2-3 km for at gå hen til startpunktet og næsten lige så langt fra slutpunktet til den shuttlebus, der kører én tilbage til startpunktet.

Turen er kendt for de 3 smalle kløfter, man går igennem på en sti ophængt på lodrette klippevægge. Turens højdepunkt - for nogen: skrækpunkt - er hængebroen over den sidste kløft, hvor man går fra sydsiden over til nordsiden.


Lille billede

12) 240322vallehollo.jpg / 2024-03-22

Det var tredje gang vi gik Caminito del Rey-turen. Den er berygtet for at have været verdens farligste vandrerute. Det er den ikke længere. Stien er meget velanlagt, man går ikke meget op og ned, og også folk som mig selv med moderat højdeskræk går turen uden problemer.

Det bliver ikke sagt så ofte, men det er også en smuk vandretur, hvor man går gennem flotte bjergområder som her Valle del Hollo, også kaldet den skjulte dal, mellem anden og tredje kløft.


2024-03-21: Amor a Málaga i Mijas

Lille billede

11) 240321amormalaga.jpg / 2024-03-20

Butikker lukker og åbner i Mijas. Amor a Málaga er en af de nyåbnede butikker, på hovedgaden gennem Mijas, tæt på Plaza de la Paz. Den specialiserer sig i produkter fra Málaga-provinsen, i den dyre ende, så det ud til. Vin, olivenolie m.m.


2024-03-20: La Barra de Zapata i Málaga

Lille billede

10) 240320barrazapata.jpg / 2024-03-20

Onsdag var vi i Málaga for at besøge nogle venner. De havde bestilt bord i restauranten La Barra de Zapata. Det var godt.

Maden var spændende og meget afvekslende, stemningen var god og betjeningen hyggelig og personlig. Kan absolut anbefales.

La Barra de Zapata er et lille spisested, så reservation tilrådes.


Lille billede

9) 240320retter.jpg / 2024-03-20

Spisekortet er ikke stort på La Barra de Zapata, kun 10-12 ting at vælge imellem. Konceptet er meget forskelligartede og forskelligt smagende retter, der egner sig til deling, en slags store tapas. Vi var fire og delte fem retter. Det var fint.

Retten til højre på billedet er en fortolkning af carpaccio. De tyndt skårne stykker oksekød er samlet i en kugle med en creme i midten og rucula på toppen. Tjeneren anbefalede, at vi blandede det hele sammen, før vi delte det og spiste.

Til venstre en ceviche, en traditionel ret fra Peru med rå fisk marineret i en citrondressing med chili. Som det fremgår, bliver der også lagt stor vægt på det visuelle.


2024-03-19: Forberedelse til påsken i Mijas

Lille billede

8) 240319sietecanos.jpg / 2024-03-19

Påsken med de vigtigste helligdage i Spanien nærmer sig. På Plaza de los Siete Caños i den vestlige bydel Barrio Santana i Mijas Pueblo er de 7 kilder blevet dækket over, så påskeprocessionerne kan bruge hele den lille plads til at vende på. Overdækningen bliver nymalet, så der er rigtig fint til påsken.


2024-03-18: Olivenolie fra Mudéjar i Monda m.m.

Lille billede

7) 240318mudejar.jpg / 2024-03-18

Mudéjar, Aceite de Oliva Virgen Extra: Olivenmølle i Monda.

Første stop på en rundtur mandag var hos Mudéjar ved indkørslen til Monda, en bjergby ca. 20 km vest for Mijas, hvor vi køber lokal, kvalitetsolivenolie. Her bliver der også klaget over den manglende regn. Høsten bliver mindre og mindre. Men priserne var stadig de samme som i efteråret. Endnu.

PS: Vi glemte at tage foto hos Mudéjar denne gang, så billedet er fra sidste efterår. Men bortset fra de friske oliven på billedet, så ser stedet stadig sådan ud.

Rundturen gik videre til Marbella, hvor vi i Applebutikken i butikscentret La Cañada kunne købe den Mac-strømforsyning, vi havde glemt derhjemme. Derefter retur til frokost i Banana Kitchen i det skandinaviske forretningscenter Centro Idea i Mijas, hvor vi også købte friskbagt rugbrød i Delicatessen.


2024-03-17: Forår i Mijas

Lille billede

6) 240317mimoser.jpg / 2024-03-17

Mimoserne og andre planter med gule blomster står i fuldt flor i øjeblikket.

Det har regnet, og det er meget grønt omkring os. Men det har desværre ikke regnet nok til at fylde vandreservoirerne op. Så der er stadig vandrestriktioner. Det er netop meddelt, at der denne sommer bliver forbud mod at fylde private swimmingpools op. Kun hoteller, sportsanlæg og kommunale pools må fyldes op.


2024-03-16: Tilbage i Mijas

Lille billede

5) 240316koco.jpg / 2024-03-16

Fuld fart på serveringen på Koco Bistro lørdag aften.

Efter en planmæssig tur ned nåede vi at handle ind i både Mercadona og Carrefour, inden vi skyndte os ned til Koco. Vi missede Koco sidst vi var hernede - de holdt ferielukket omkring jul og nytår - og de holder nu lukket både søndag og mandag, efter de opstrammede regler om arbejdstider i Spanien. Så vi nød nogle af deres signaturretter, bl.a. gambas pil-pil og stegte auberginer med honning og gedeost.

Bar El Niño er åbent igen efter deres ferielukning, mens både Alboka og Pampa holder ferielukket indtil videre.

Det er lunt i vejret, så vi kunne spise udenfor. Med lidt hjælp fra et par terrassevarmere.


Lille billede

4) 240316mijas.jpg / 2024-03-16

Aftenstemning på hovedgaden gennem Mijas Pueblo. Der er ikke mange mennesker i Mijas lige nu. Der kommer nok flere om en uges tid, når vi går ind i påsken.


2024-01-05: Helligtrekongersoptog i Mijas Pueblo

Lille billede

3) hellig3koptog.jpg / 2024-01-05

Helligtrekongersaften, aftenen før helligtrekongersdag, var der en parade - eller procession, om man vil - i Mijas Pueblo. Den startede foran rådhuset omkring kl. 16:30. Paradens vogne blev trukket af biler. Det er et optog med og for børn, primært...

Der er en vogn for hver af de tre helligtrekonger. Her må det være Balthazar (Baltasar), der normalt regnes som en sort eller mørk person.

Børnene i karavanen kastede slik ud til optogets tilskuere, hvor mange børn var udstyret med store poser, så de kunne opsamle rigtig meget slik. Mijas kommune havde - efter eget udsagn - indkøbt 8 tons slik til dagens helligtrekongersparader. Der var også to parader andre steder i kommunen.


Lille billede

2) hellig3kelnino.jpg / 2024-01-05

 

Helligtrekongersparaden gik ud gennem Barrio Santana mod Bar El Niño, hvor den vendte.

Der blev hurtigt fyldt op i Bar El Niño, både af gamle stamgæster og af deltagere i paraden, hvor mange var en tur på toilettet.


2024-01-04: Roscón de Reyes

Lille billede

1) roscon.jpg / 2024-01-04

 

Vi købte en lille Roscón de Reyes i Aldi for at smage denne traditionelle spanske Helligtrekongerskage. De er sædvanligvis meget større og derfor umulige at få spist for bare to personer.

Vi havde valgt en Roscón de Reyes med chokoladecreme, og den smagte faktisk godt. Og blev spist op på to dage.

Under den grønne pynt indeholdt kagen en lille Jesus-figur, som der skal være i denne kage.